夜、ダイニングテーブルで生徒さんの宿題の丸つけをしていた時の話。

なるべく早い時期にドイツ音名を覚えてもらうことにしています。五線ノートを用意して、私の手作り宿題。レベルに合わせてト音記号、ヘ音記号の音を書き、ドイツ音名で書いてくる、というもの。全員に出しています。

レッスン中に時間がなかった時はノートを預かり、夜、私は赤ペン先生となるのです。

娘がノートをのぞき、

「これ、シになってるよ」

ドイツ音名のドの音はツェーと発音します。低学年の生徒さんのノートにはツェーではなく、シェーと書かれていました。

「そうだね、でもまぁわかるから」

「えっ直さないの？」と娘。

「これ直すのはママの仕事なんじゃない？」

学校の先生やお母さんが注意することだし、と思っていた私に、娘から指導が入りました。

お役所仕事じゃあるまいし、気づいた人がやればいい。おっしゃる通り。

それ以後、シとツの間違いには

「見て。シの形は『し』に似てるでしょ。ツは『つ』」と赤ペンで直しながら説明。にわか硬筆教室のセンセイです。

そんな訳で、私の生徒さんたちはカタカナのシとツは完璧！

と言いたいところですが、ツェー、と書く期間をあっという間に終わらせてしまう生徒さんたち。さっさとアルファベットの『C』で書くように。

確かに『C』は書きやすい…それに、ツェーは発音だけで、実際に目にするのはアルファベットの方。

でも。シとツ、大丈夫ですか？

硬筆教室、開店休業中。
たまにはカタカナでの提出もお待ちしています^ ^